- 面积: 1100 m²
- 项目年份: 2012
-
摄影师:Bruno Helbling
-
厂家: Sky-Frame
这是一个为年轻的南非家庭设计的住宅，位于瑞士的 Erlenbach，就在苏黎世城区外的湖边。场地位于郊区，是一个典型的住宅区，附近住宅密度也较高。基地在一个斜坡上，在高处可以眺望傍晚湖景，低地附近有一些其他的小住宅。
委托人要求能够尽可能地利用场地面积，希望享有充足的景观，但又不希望仅仅只是将住宅建在上部，下部建花园。
Periphery
建筑师处理场地的措施是尽量占据它的外围，住宅主体位于山坡顶，有水池的附属小屋位于底部，两个房子通过石质走道相连，从而也形成两个大露台。建筑也由此得名“2Verandas”。
通过占据场地外围：在山顶形成一个露台，石质走道沿着住宅东侧的边界向南段延伸，在场地的中间有一个公园。
公园三面都向自然敞开，因而充分利用了场地。石质走道在联结两个露台的同时也与场地融合，成为其一部分，人可在其中或漫步或坐下小憩，享受湖边和公园的风景。通过石质走道得以将花园抬升到与客厅同一高度，且住宅的每一层都可通过走道通往花园。
两个露台
房屋主体为石质及混凝土材料，上部的两层体量总体呈锤头状，主要为客厅。上层客厅用于接待宾客，可以远眺苏黎世的湖景。底楼是私人的起居室，包含一个室外的平台，与客厅相连，平台的墙体没有窗，与客厅连接处没有明确的室内外分界，而是统合为一体。院子可也连接到每个卧室，作为家人们共同休闲、看电影的空间。
进出的流通空间由室内顶部的混凝土体量指引，光与体块之间的交错丰富了空间，也减缓了流通的速度。
两层平面整体呈现交错状态，底层卧室采用木材包裹了混凝土表层，希望创造一个更私密的休息空间。
上层客厅的顶呈突起的鱼翅状，北侧空间被挑高，光从天窗照进室内，室内南侧高度较低，得以框出户外的景观。
没有窗户的体量
由于没有在墙体上开窗，室内外被连接在一起，强调了混凝土体量本身。室内事实上是一个有遮蔽的室外空间：类似北半球地中海区域的风格。
没有窗户的设计是联结室内外空间的关键，是窗户上的玻璃作为气候边界，提醒了我们室内外的分界。在现在的许多项目当中，室内外关系的讨论经常被疏忽甚至全然无视，因而往往大量采用玻璃窗。
体量与光
建筑师选择了自然而原生的材料如混凝土，石灰华和木材。混凝土的间隙形成的光缝反过来定义了混凝土的形态，形成与空间的交流，同时也使混凝土的边缘处理显得更加细腻。在整个住宅当中都是通过间接的光源来示意动线，将活动向场地的外围而不是中心展开。正是间接的光线塑造了空间的氛围。
地下室包含健身房、电影室和酒窖，环绕着抬升的混凝土体量布局，为住宅提供了一个全然不同的娱乐空间。同时由于保留混凝土和木材的表面质地，强化了材料的触感。
翻译：宋承璐
